巴特利特（莎拉·埃德勒·莎拉·埃德勒饰）是一名婚礼服务员，但她的生活非常孤独和无聊。她的父母不经常联系，她的男朋友也离开了他。一天，Batejat在海边遇到了一个长着雀斑的小女孩，她只穿着这条泳裤和一个游泳圈。Batejat以为她迷路了，把她带到了警察局，但小女孩一句话也没说。Batejat不得不把这个神秘的小女孩带回家照顾她。渐渐地，她和这个沉默的小女孩似乎建立了某种信任和依赖。Batejat带她去了她工作的婚宴餐厅，但小女孩神秘失踪了。Batejat又孤独了。在一次约会中，Batejat实际上看到一个小女孩从她不想摘下的游泳圈上滚过马路。她追赶她，但被一辆汽车撞倒了...本片获得2007年第60届戛纳电影节金摄影机奖和国际影评周最佳编剧奖。