这是迦太基的新地区，现代建筑和废弃的荒地并存。人们在建筑工地中心发现了看门人烧焦的尸体。巴塔尔和法特玛负责调查此案。他们决定从码头附近的工人开始询问，但很快案件就以自焚结案，这让人们感到非常绝望。然而，调查二人组并不接受这个结果，因为他们心中仍有许多疑虑。例如，看门人为什么选择在这样一个隐蔽的地方自焚？因为通常情况下，为了吸引大量的社会关注，自焚者会选择市中心这样的地方。几天后，在同一个街区，同一具尸体再次出现在废墟中央，而这一切才刚刚开始...